• Since 1958

    • About us

      Royfilm s.r.l is Italy’s first film and TV dubbing company, that was founded in 1958 by Roberto de Leonardis, who, until his death in 1984, has dealt with the dubbing and the complete Italian edition of all movies produced by Walt Disney

      Experience

      Quality

      Professionalism

    • Services

      Pre and Post production

      1

      Dubbing

      • All languages to Italian and English
      • Italian to English, Spanish, French, German and Arabic.
      2

      Subtitling

      Standard and for deaf men

      3

      Audio descriptions

      For blind men

      4

      Video Editing

      and sound editing

    • Studios

      18 Dubbing rooms   4 Mix rooms     Solid State Logic Console SSL, Avid, Behringer | JBL, Tannoy | Neumann Microphones, Sennheiser |  Focusrite Preamps and / or Compressors   AVID/Digidesign ICON Console | JBL Cinema | Crown | Dolby Processors | Panasonic o Benq<br /> projectors      

    • Clients

      Since its birth, Royfilm s.r.l, has worked with the most important international movie and TV production companies

    • Portfolio

      An infinite portfolio of excellence

    • Contact Us

      Don't be afraid to reach out. You + us = awesome.

      Via della Scrofa 117, 00186; Rome, Italy
      +39066861642
      +39066861642
      roy.film@royfilm.it
      Submit

    Copyright © 2017

      Cookie Use
      We use cookies to ensure a smooth browsing experience. By continuing we assume you accept the use of cookies.
      Learn More